PRESS RELEASE 01

STREAMING MUSEUM

THE ARTS IN CYBERSPACE AND PUBLIC PLACES

SIMULTANEOUS LAUNCH ON SEVEN CONTINENTS

JANUARY 29 THROUGH APRIL 24, 2008

New York, NY - Streaming Museum, real-time exhibitions in cyberspace and public space on seven continents, will launch on January 29, 2008. The Museum will present an ongoing program of multi-media exhibitions in collaboration with international curators and cultural institutions. Streaming Museum is conceived as a source of free cultural content and public service messaging on the environment, education and health, accessed via Internet and in high visibility public locations.

The opening exhibition is a 38-minute video work, Good Morning Mr. Orwell, by pioneer video artist Nam June Paik. This entertaining transcontinental musical extravaganza was broadcast by satellite on January 1 of the Orwellian year 1984. It interweaves fine art and pop culture icons including Laurie Anderson, Peter Gabriel, Merce Cunningham, Salvador Dali, Philip Glass, John Cage, pop singers Sapho and The Thompson Twins, and many others. Paik's ideas in the 1970s about the "information superhighway” and global connectivity forecast the Internet. Consult location venues and www.StreamingMuseum.org/info for scheduled screenings of Good Morning Mr. Orwell and work by other contemporary, visual, performing, fashion and theater artists, beginning January 29 until April 24, 2008. CLICK HERE FOR INFORMATION ON THE ARTISTS

In addition to curated programming, visitors at each location are invited to a “Global Meetup” by uploading pictures via cell phone or email to www.StreamingMuseum.org/globalmeetup using an address displayed at the location. The images can be viewed on monitors at Streaming Museum venues around the world according to local schedules, and on the website through February 29.

The venues on seven continents networked for the launch are: The Premises Gallery, Johannesburg Civic Theater, Johannesburg, South Africa; Argentine Scientific Base, Jubany, Antarctica; Art Center Nabi, Seoul, Korea; Federation Square, Melbourne, Australia; Birkbeck University of London, London, England; Piazza Duomo, Milan, Italy; Victory Park, Dallas, Texas, USA; Centro Municipal de Exposiciones Subte, Montevideo, Uruguay; Ars Virtua Gallery and New Media Center, Second Life. The Streaming Museum launch will be celebrated during a three-month International Arts Festival at Federation Square, Melbourne, Australia.

The project has been initiated by Nina Colosi, a New York-based Curator and Founder/Creative Director of Streaming Museum. She also founded www.TheProjectRoom.org, an international arts and education program in 2003 at Chelsea Art Museum, New York City. Streaming Museum is a member of the International Urban Screens Association, whose President, Mirjam Struppek, serves as an advisor to Streaming Museum.

SPONSORS
Streaming Museum is sponsored by ONSSI On-Net Surveillance Systems, Inc., NRDC National Resources Defense Council, SK Telecom, and FJC - a Foundation of Philanthropic Funds, La Dirección Nacional del Antártico and Programa Antártico Argentino. Good Morning Mr. Orwell is presented courtesy of Electronic Arts Intermix, New York, and Paik Studios, New York.

For information contact:
Nina Colosi, Founder / Creative Director
nina@streamingmuseum.org
212-867-0883

STREAMING MUSEUM

LANZAMIENTO SIMULTÁNEO DE LAS ARTES

A TRAVES DEL INTERNET Y EN LUGARES PUBLICOS

EN SIETE CONTINENTES 29 DE ENERO DEL 2008

Nueva York, Nueva York,- Streaming Museum lanzará simultáneamente exhibiciones de arte a través del internet y en lugares públicos de siete continentes; su inauguración será el 29 de enero del presente año. Streaming Museum presentará exhibiciones a través de un programa moderno de multi-media en colaboración con curadores internacionales de arte e instituciones culturales. Streaming Museum fue concebido como un servicio público gratuito de acceso no solo al mundo del arte sino a todo lo relacionado con el medio ambiente, la educación y la salud, a través de internet y en lugares públicos alrededor del mundo.

La exhibición inicial será un video de 38 minutos de duración titulado Good Morning Mr. Orwell (Buenos días Señor Orwell), creado por el pionero de los videos de arte Nam June Paik. Este espectáculo musical considerado de enorme fastuosidad fue emitido vía satélite el primero de enero de 1984 conocido como "el año de Orwell". En él se mezcla algunos iconos del arte y de la cultura popular incluyendo a: Laurie Anderson, Peter Gabriel, Merce Cunningham, Salvador Dalí, Phillip Glass, John Cage y cantantes de música pop como Sapho y The Thompson Twins y muchos otros. Las ideas de Paik en los años 70 acerca de la información acelerada (Information Superhighway) y de la conexión global pronosticaron la llegada del internet. Consulten en la página de internet www.StreamingMuseum.org/info para obtener el horario de la presentación en su localidad tanto de Good Morning Mr. Orwell como la de otros artistas a partir del 29 de enero y hasta el 24 de abril del 2008.

Como complemento a la mencionada programación, los espectadores del evento en cada lugar del mundo donde se realice podrán enviar sus fotografías a través de sus teléfonos móviles o correos electrónicos a la página www.StreamingMuseum.org/globalmeetup utilizando la dirección exhibida en cada localidad. Las imagines se podrán ver en los monitores instalados por Streaming Museum en cada localidad alrededor del mundo y de acuerdo a las programaciones locales y también en la red hasta el 29 de febrero.

Los lugares interconectados en los siete continentes para el lanzamiento son:

The premises Gallery, y el Johannesburg Civic Theater en Johannesburgo, Suráfrica; Base Científica de Argentina, en Jubany, Antartica; Art Center Nabi, Seúl, Korea; Federation Square, en Melbourne, Australia; Birckbeck University of London, en Londres, Inglaterra; Piazza Duomo, en Milano, Italia; Victory Park, en Dallas, Texas, Estados Unidos; Centro Municipal de Exposiciones Subte, en Montevideo, Uruguay; Ars Virtual Galley y New Media Center, Second Life. El lanzamiento del Streaming Museum se celebrará durante el festival internacional de las artes en el Federation Square, en Melbourne, Australia cuya duración es de tres meses.

Streaming Museum ha sido ideada por Nina Colosi, curadora de arte, radicada en Nueva York, quien también fundó en el 2003 TheProjectRoom.com, un programa internacional de las artes y la educación en el museo de arte de Chelsea en la ciudad de Nueva York. Streaming Museum hace parte de la Asociación Internacional Urbana de Proyecciones (IUSA) siglas en ingles, cuyo presidente Mirjam Struppek, colabora como consejero del programa.

PATROCINADORES
Streaming Museum es patrocinado por ONSSI On-Net Surveillance Systems, Inc., NRDC National Resources Defense Council, SK Telecom, FJC, una fundación de fondos filantrópicos, La Dirección Nacional del Antártico y el Programa Antártico Argentino. La presentación de Good Morning Mr. Orwell es cortesía de Electronic Arts Intermix, New York y Paik Studios, New York.

PARA INFORMACION DEBE CONTACTAR A:
Andrea Juan, Curadora
aj@andreajuan.net
(54) 11 - 4362 1794
Base Científica de Argentina, en Jubany, Antartica

Santiago Tavella, Artista y Curador
saptav@chasque.net
Centro Municipal de Exposiciones Subte, en Montevideo, Uruguay

Nina Colosi, Fundadora y Directora Creativa
nina@streamingmuseum.org
New York 1(212)867-0883

Korean